AniMaker - 6/15近況

最近因為比較沒什麼特別需要記錄的事，所以更新的頻率降低了。

最近は特に記録に残すような事もありませんでしたので、頻繁に更新しなくなりました。

AniMaker -6/3近況

這週總算是把第一部份的原稿上色完畢了。而且不只如此，第二部份也開始上色。隨著原稿一張張的完成，對於整部動畫的樣貌也更加的期待。另外，除了目前預定要完成的上色作業之外，原本預告篇中的畫面也會再做些微的修改，強調整體故事的氛圍。

今週でようやく第１パートの原稿の色塗りを完成出来ました。更に、第２パートの色塗りも順調に始めました。 原稿が一枚一枚完成されていくと共に、アニメ全体の容貌への僕の期待も、益々高まってきました。

AniMaker -6/2近況

就在上禮拜六的晚上，因為電腦出了點問題，我用之前備份完成的系統檔案還原，想不到卻差點發了無可挽回的悲劇。

ちょうど先週の土曜日の事でした。PCがちょっと異常を起しましたので、前にバックアップしたシステムイメージを使って復元しようとしましたが、まさか危うく取り返しの付かない悲劇を起してしまう事になるとは思いもしませんでした。